# LK8000 ENGLISH MESSAGES - ENG_MSG.TXT
# MASTER UPDATED:  101216
#
# This file is loaded on startup and all messages are stored internally.
# If you are translating these messages, try to respect sizes.
# The first _@Mn_  are the indexes, and you cannot change them!
#
# Please note that ENG_MSG.TXT is the english master language for LK8000
# and it should always exist. Do not change ENG_MSG.TXT.
#
# All lines that are empty, or starting with a # , are ignored.
# DEVELOPERS ADDING MESSAGES HERE SHOULD REQUEST A NUMBERING SLOT TO PAOLO

_@M1_ " Diff"
_@M2_ " Dist"
_@M3_ " GS"
_@M4_ " Reg"
_@M5_ " Var"
_@M6_ "< vorher"
_@M7_ "(leer)"
_@M8_ "(Ziel)"
_@M9_ "(ungültig)"
_@M10_ "1 Region - Dateien"
_@M11_ "10 Schnittstelle"
_@M12_ "11 Oberfläche"
_@M13_ "12 Schriften"
_@M14_ "13 Karten Info Ebenen"
_@M15_ "14 Aufgabe"
_@M16_ "15 Aufgabe Regeln"
_@M17_ "15 Sekunden"
_@M18_ "16 InfoBox Gleiten"
_@M19_ "17 InfoBox Kreisen"
_@M20_ "18 InfoBox Endanflug"
_@M21_ "19 InfoBox Zusatz"
_@M22_ "2 Luftraum"
_@M23_ "2 Minuten"
_@M24_ "20 Logger"
_@M25_ "21 Wegpunkt Bearbeiten"
_@M26_ "22 System"
_@M27_ "23 Gleitschirm- und Drachenflieger"
_@M28_ "3 Kartenanzeige"
_@M29_ "3 Minuten"
_@M30_ "30 Dekunden"
_@M31_ "3D fix"
_@M32_ "4 Gelände Anzeige"
_@M33_ "5 Flugrechner"
_@M34_ "6 Sicherheitsfaktoren"
_@M35_ "60 Sekunden"
_@M36_ "7 Flugzeug"
_@M37_ "8 Geräte"
_@M38_ "9 Einheiten"
_@M39_ "90 Sekunden"
_@M40_ "Eine Aufgabe läuft!"
_@M41_ "AAT Min Zeit"
_@M42_ "AAT to go"
_@M43_ "AAT"
_@M44_ "best. Tag"
_@M45_ "best. Luftr."
_@M46_ "best. Warn."
_@M47_ "Abbruch"
_@M48_ "Akzeptiere"
_@M49_ "Erreichter MC-Wert "
_@M50_ "Erzielte Fahrt "
_@M51_ "Für den Tag bestätigen?"
_@M52_ "Bestätigungszeit*"
_@M53_ "ActiveMap "
_@M54_ "Füge Wegpunkt hinzu"
_@M55_ "Weiterführend.."
_@M56_ "Flugzeug Id: "
_@M57_ "Flugzeug Kennz"
_@M58_ "Flugzeug Status"
_@M59_ "Flugzeugtyp"
_@M60_ "Flugzeugtyp: "
_@M61_ "Geschwindigkeiten "
_@M62_ "Flugplatz"
_@M63_ "Luftraum 1 "
_@M64_ "Luftraum 2 "
_@M65_ "Luftraum Details"
_@M66_ "Luftraum Warnungen"
_@M67_ "Luftraumanzeige "
_@M68_ "Luftraum"
_@M69_ "Lufträume: ALLE UNTERHALB"
_@M70_ "Lufträume: ALLE AUS"
_@M71_ "Lufträume: ALLE EIN"
_@M72_ "Lufträume: AUTO"
_@M73_ "Lufträume: GEKAPPT"
_@M74_ "Lufträume: INNERHALB"
_@M75_ "Alle AUS"
_@M76_ "Alle EIN"
_@M77_ "Alle UNTERHALB"
_@M78_ "Alles schwarz"
_@M79_ "Alle EIN"
_@M80_ "Alle Wegpunkte"
_@M81_ "Alles weiss"
_@M82_ "Bin schon auf dem Heimweg"
_@M83_ "Höhen-Diff MC 0"
_@M84_ "Höhen Diff MC aktuell"
_@M85_ "Höhen Diff Sicherheits-MC"
_@M86_ "Alternative Abflugpunkte"
_@M87_ "Alternative"
_@M88_ "Höhe "
_@M89_ "Höhe"
_@M90_ "Nutze immer MC=0"
_@M91_ "Nutze immer Sicherheits-MC"
_@M92_ "Gelb"
_@M93_ "Analyse"
_@M94_ "Animation"
_@M95_ "Ergänze WP in Aufgabe"
_@M96_ "Laden Start"
_@M97_ "Lade"
_@M98_ "Ankunftshöhe"
_@M99_ "Pfeilspitze"
_@M100_ "Frage"
_@M101_ "Zeitvorgabe der Aufgabe
_@M102_ "Autom Fortschritt: GELADEN"
_@M103_ "Autom Fortschritt: Automatisch"
_@M104_ "Autom Fortschritt: ENTLADEN"
_@M105_ "Autom Fortschritt: Manuell"
_@M106_ "Hintergrundbeleuchtg "
_@M107_ "Autom Endanflug "
_@M108_ "AutoVorgabe Endanflug "
_@M109_ "Autom MC Modus "
_@M110_ "Autom Lautstärke "
_@M111_ "Fortschritt "
_@M112_ "Fortschritt"
_@M113_ "Autom Logger "
_@M114_ "Wind Ermittlung "
_@M115_ "Autom Zoom "
_@M116_ "Durchschnittliches Steigen"
_@M117_ "Durchschnittliche Steigrate"
_@M118_ "Durchschnittliches Steigen"
_@M119_ "RESERVEBATTERIE EIN"
_@M120_ "DRUCKHÖHE VERFÜGBAR"
_@M121_ "DRUCKHÖHE NICHT VERFÜGBAR"
_@M122_ "DRUCKHÖHE NICHT VERFÜGBAR, BENUTZE GPS-HÖHE"
_@M123_ "BATTERIE 100% GELADEN"
_@M124_ "BATTERIE WIRD GELADEN"
_@M125_ "Ballast "
_@M126_ "Ballast Ablasszeit "
_@M127_ "Barogramm"
_@M128_ "Basis"
_@M129_ "Grundeinstellungen"
_@M130_ "Grundeinstellungs-Menue"
_@M131_ "Basis"
_@M132_ "Batt.1 Spann"
_@M133_ "Batt.2 Spann"
_@M134_ "Batterie Bank"
_@M135_ "Baudrate "
_@M136_ "Kompasskurs "
_@M137_ "Kompasskurs "
_@M138_ "Kompasskurs"
_@M139_ "Unter"
_@M140_ "Beste Gleizahl"
_@M141_ "Warnung Beste Altern "
_@M142_ "Grosse Städte "
_@M143_ "Grosse Strassen "
_@M144_ "Schwarz"
_@M145_ "Leer!"
_@M146_ "zu fliegende Blockgeschwindigkeit "
_@M147_ "Blauer See"
_@M148_ "Beide (Fin+Ave)"
_@M149_ "Beide"
_@M150_ "Fusszeile "
_@M151_ "Rahmen"
_@M152_ "eingerahmt, keine Einheiten"
_@M153_ "eingerahmt mit Einheiten"
_@M154_ "KK"
_@M155_ "ÜBERPRÜFE Sicherheitsankunftshöhe\n"
_@M156_ "Schließen"
_@M157_ "GESCHLOSSEN"
_@M158_ "BESTÄTIGE ZIEL, AUFGABE ABBRECHEN?"
_@M159_ "BESTÄTIGE Ziel, Aufgabe ABBRECHEN?"
_@M160_ "Berechne"
_@M161_ "Abbruch"
_@M162_ "Kann nicht überschreiben!"
_@M163_ "Auto"
_@M164_ "Kategorie "
_@M165_ "Basishöhe"
_@M166_ "Zentriere "
_@M167_ "Zentriere"
_@M168_ "Konfigurationsänderungen werden gespeichert."
_@M169_ "Gewählter Wegpunkt nicht in aktueller Aufgabe."
_@M170_ "Zoom Kreisen "
_@M171_ "Kreisen Radius"
_@M172_ "Kreisen Zoom AUS"
_@M173_ "Kreisen Zoom EIN"
_@M174_ "Kreisen Zoom "
_@M175_ "Kreisen"
_@M176_ "Classic"
_@M177_ "Lösche Alternativen"
_@M178_ "Lösche Aufgabe"
_@M179_ "Aufgabe löschen?"
_@M180_ "Entf."
_@M181_ "Steigen Tendenz"
_@M182_ "Steigen"
_@M183_ "Maximale Höhe "
_@M184_ "maxHöhe"
_@M185_ "Schließen "
_@M186_ "Ende"
_@M187_ "Wolkenbasis"
_@M188_ "Code"
_@M189_ "Farben"
_@M190_ "Kommentar"
_@M191_ "Kommentar: "
_@M192_ "Commons"
_@M193_ "Comms with Volkslogger"
_@M194_ "CompeGPS Wegpunkt"
_@M195_ "Konfiguration"
_@M196_ "Funktionstasten"
_@M197_ "Konfiguriere Topologie"
_@M198_ "Programmende bestätigen?"
_@M199_ "Verbunden"
_@M200_ "Kopiere"
_@M201_ "Konnte IGC-Datei nicht öffnen!"
_@M202_ "Zoom Gleiten "
_@M203_ "Gleitzahl"
_@M204_ "Aktuelle Position erneuert"
_@M205_ "Funktionstasten"
_@M206_ "Eigene Polare "
_@M207_ "Tasteneinstellungen gespeichert"
_@M208_ "Schriftarten einrichten"
_@M209_ "zyan"
_@M210_ "Zylinder"
_@M211_ "DAT Wendepunkte"
_@M212_ "BALLAST ablassen"
_@M213_ "ED_D (Danger)"
_@M214_ "ED_D (Danger) "
_@M215_ "Dunkelgrau"
_@M216_ "Hellgrau"
_@M217_ "Dunkelgrau"
_@M218_ "Dunkelblau"
_@M219_ "Datum"
_@M220_ "Debounce time "
_@M221_ "Aufgabe stellen?"
_@M222_ "Logger"
_@M223_ "Gestellt"
_@M224_ "Entwirre Flugplätze "
_@M225_ "Entwirre Wegpunkte "
_@M226_ "Standardmasstab Karte"
_@M227_ "Standard"
_@M228_ "Entf."
_@M229_ "Wegpunkt löschen?"
_@M230_ "Lösche"
_@M231_ "Details"
_@M232_ "Gerät A"
_@M233_ "Gerät B"
_@M234_ "Gerät Modell "
_@M235_ "Dialog Rahmen"
_@M236_ "Direct Goto"
_@M237_ "Richtung "
_@M238_ "Richtung"
_@M239_ "inaktiv"
_@M240_ "unterbrochen"
_@M241_ "Anzeige"
_@M242_ "ausstehende Entf"
_@M243_ "Entfernung  "
_@M244_ "Entfernung "
_@M245_ "Entfernung"
_@M246_ "Ballast-Ablasszeit "
_@M247_ "ETE"
_@M248_ "ENDE"
_@M249_ "Editiere Schrift"
_@M250_ "Editiere Startpunkte"
_@M251_ "Editiere Text"
_@M252_ "Bearbeiten"
_@M253_ "Gleitzahl "
_@M254_ "Notw Gleitzahl"
_@M255_ "Höhe über NN"
_@M256_ "Emerald green"
_@M257_ "Leere Kartenfarbe "
_@M258_ "erneut aktiv"
_@M259_ "aktiviert"
_@M260_ "Entwickler Menue*"
_@M261_ "Gebe eine Zahl ein"
_@M262_ "Äquivalent MC"
_@M263_ "Fehler beim Aufgaben speichern!"
_@M264_ "Fehler in der Aufgaben-Datei!"
_@M265_ "Fehler! Aufgabe nicht formuliert!"
_@M266_ "Fehler"
_@M267_ "Berechnete Zeit  "
_@M268_ "Ereignisse "
_@M269_ "Schließe aus"
_@M270_ "Erwarte frühe Aufgaben-Ankunft"
_@M271_ "Experte"
_@M272_ "Erweitertes Visuelles Gleiten"
_@M273_ "Erweitert"
_@M274_ "FAI Sektor"
_@M275_ "FAI Ankunftshöhe "
_@M276_ "FAI Ankunftshöhe "
_@M277_ "RÜCKGRIFF, BENUTZE GPS AUF PORT"
_@M278_ "FALSCH"
_@M279_ "FLARM ERKANNT"
_@M280_ "FLARM auf Karte "
_@M281_ "FLIEGEN"
_@M282_ "Feld"
_@M283_ "Dateinavigator"
_@M284_ "Dateityp"
_@M285_ "Datei"
_@M286_ "Filter"
_@M287_ "Filter..."
_@M288_ "Endanflug automatisch"
_@M289_ "Erzwungener Endanflug EIN"
_@M290_ "Endanflug"
_@M291_ "Min Zielhöhe"
_@M292_ "Min Zielhöhe "
_@M293_ "Min Zielhöhe"
_@M294_ "Ziel Radial"
_@M295_ "Ziel Radius "
_@M296_ "Ziel Radius"
_@M297_ "Zielart "
_@M298_ "Zielart"
_@M299_ "Ziel"
_@M300_ "beendet"
_@M301_ "Die ersten 3"
_@M302_ "Die ersten 5"
_@M303_ "Fix ungültig"
_@M304_ "Fixiert"
_@M305_ "Flug wiedergeben"
_@M306_ "Flugzeit"
_@M307_ "Frei"
_@M308_ "Freq"
_@M309_ "Code Freund "
_@M310_ "Ganzer Pfeil"
_@M311_ "Vollständiges Einblenden"
_@M312_ "Vollständig"
_@M313_ "Motorflugzeug"
_@M314_ "FENSTER OFFEN"
_@M315_ "FENSTER"
_@M316_ "FENSTER GESCHLOSSEN"
_@M317_ "KEINE MELDUNGEN MEHR ZUM SCHNITTSTELLENZUSTAND"
_@M318_ "GPS Höhenversatz "
_@M319_ "GPS Sperre"
_@M320_ "Fenster Interval "
_@M321_ "Sensoren"
_@M322_ "Geoid Höhe "
_@M323_ "Gost "
_@M324_ "Gleitbereichanzeige "
_@M325_ "Polare"
_@M326_ "Gleitflugbereich als "
_@M327_ "Position Flugzeug"
_@M328_ "Segelflugzeug"
_@M329_ "HOME
_@M330_ "GoTo"
_@M331_ "Grün"
_@M332_ "Grau"
_@M333_ "Halbe Einblendung"
_@M334_ "Handicap "
_@M335_ "Höhe"
_@M336_ "Hilfe"
_@M337_ "Verberge Einheiten "
_@M338_ "Hochalpen"
_@M339_ "Hoch"
_@M340_ "Grosser Kontrast"
_@M341_ "HighScore Style"
_@M342_ "Höher"
_@M343_ "INNEN(Ausflug)"
_@M344_ "UNGENAUER KURS ODER ZU STARKER WIND"
_@M345_ "UNGÜLTIGE FAHRT"
_@M346_ "IPhone Gesten "
_@M347_ "IST GÖFFNET"
_@M348_ "Icon "
_@M349_ "Ignoriere"
_@M350_ "Schließe ein"
_@M351_ "Infofeld Titel"
_@M352_ "Werte Infofeld klein"
_@M353_ "Werte Infofeld"
_@M354_ "Infofeld einfügen"
_@M355_ "Größe Infofeld"
_@M356_ "Information"
_@M357_ "Wegpunkt einfügen"
_@M358_ "WP in Aufgabe einfügen"
_@M359_ "Innerhalb"
_@M360_ "Ungültiges altes Aufgabenformat!"
_@M361_ "Invertiere s/w Farben "
_@M362_ "Invertiere Farben "
_@M363_ "Invertiere Farben"
_@M364_ "Invertiert"
_@M365_ "Kursiv"
_@M366_ "HALTE DIE FAHRT BITTE LÄNGER"
_@M367_ "HALTE DEN KURS BITTE LÄNGER"
_@M368_ "HALTE FAHRT UND KURS BITTE LÄNGER"
_@M369_ "HALTE DIE FAHRT BITTE LÄNGER"
_@M370_ "Tastatur"
_@M371_ "Zeit für Gleitzahl "
_@M372_ "DAS LETZTE FENSTER IST OFFEN"
_@M373_ "LCD dunkelgrün"
_@M374_ "LCD grün"
_@M375_ "LK8000 Profile"
_@M376_ "LK8000 Verkehr"
_@M377_ "LKoogle Flachland"
_@M378_ "LKoogle Berge"
_@M379_ "Bezeichnungen "
_@M380_ "Lande- und Wendepunkte"
_@M381_ "Landefeld-Icon "
_@M382_ "nur Landefelder"
_@M383_ "Stil Landefelder "
_@M384_ "Wert Landefelder "
_@M385_ "Landefeld"
_@M386_ "Landezeit"
_@M387_ "Sprache "
_@M388_ "Links "
_@M389_ "Weniger"
_@M390_ "Steigen "
_@M391_ "Hellgrün"
_@M392_ "Hellgrau"
_@M393_ "Linie"
_@M394_ "Live "
_@M395_ "Trotzdem laden?"
_@M396_ "Lade Aufgabe"
_@M397_ "Dieses Profil laden?"
_@M398_ "Lade"
_@M399_ "Lade Lufträume-Datei..."
_@M400_ "Lade Fluplatzdetails-Datei..."
_@M401_ "Ortszeit"
_@M402_ "Ortszeit"
_@M403_ "Gesperrt"
_@M404_ "Logger Fehler"
_@M405_ "Logger ID"
_@M406_ "Logger ID: "
_@M407_ "Logger Wiedergabe"
_@M408_ "Logger inaktiv, zu wenig Speicher!"
_@M409_ "Logger"
_@M410_ "Lang"
_@M411_ "Suche"
_@M412_ "Voralpen"
_@M413_ "Flachland"
_@M414_ "Tief"
_@M415_ "Tiefer"
_@M416_ "McCready-Wert "
_@M417_ "Magenta"
_@M418_ "Manuell"
_@M419_ "Kartensperrung "
_@M420_ "Landkarte "
_@M421_ "Bezeichnungen in Karte AUS"
_@M422_ "Bezeichnungen in Karte EIN"
_@M423_ "TOPO Bezeichnungen Karte"
_@M424_ "Wegpunkte in Karte"
_@M425_ "Auto Höhenband "
_@M426_ "Markierung Ort"
_@M427_ "Markiere Zentrum"
_@M428_ "Max Temp "
_@M429_ "Max Höhengewinn"
_@M430_ "Max Bez.-Anzahl "
_@M431_ "Mittlere Städte "
_@M432_ "Mittlere Straßen "
_@M433_ "Mittel"
_@M434_ "Menue Abschaltzeit "
_@M435_ "Menue"
_@M436_ "Metrisch"
_@M437_ "Min Sinken"
_@M438_ "Mehr"
_@M439_ "Bergig"
_@M440_ "Bewege ab"
_@M441_ "Bewege auf"
_@M442_ "Bewege WP ab"
_@M443_ "Bewege WP auf"
_@M444_ "Bewege"
_@M445_ "Bewege"
_@M446_ "Meldungsfenster"
_@M447_ "MultiTarget-Menue"
_@M448_ "Rotiere MultiTargets"
_@M449_ "NMEA Prüfsumme "
_@M450_ "Name "
_@M451_ "Name"
_@M452_ "Name: "
_@M453_ "Namen in der Aufgabe"
_@M454_ "Namen"
_@M455_ "Nautisch"
_@M456_ "Nächster WegP"
_@M457_ "Neuer Wegpunkt"
_@M458_ "Neues Profil"
_@M459_ "Neu"
_@M460_ "weiter >"
_@M461_ "Nächster Wendepunkt"
_@M462_ "Kein aktiver Wegpunkt!"
_@M463_ "Keine Alle"
_@M464_ "Kein Flugzeug"
_@M465_ "Kein Heimatplatz vorhanden!"
_@M466_ "Keine Übereinstimmung!"
_@M467_ "Keine Aufgabe zum Laden"
_@M468_ "Keine Aufgabe"
_@M469_ "Keine Warnungen"
_@M470_ "Keine Daten"
_@M471_ "Kein Fix"
_@M472_ "Keine Flugzeuge"
_@M473_ "Keine Landefelder"
_@M474_ "Kein Logger angeschlossen"
_@M475_ "Keine Einblendung"
_@M476_ "Keine Aufgabe"
_@M477_ "Kein gültiger Pfad"
_@M478_ "Keine Wegpunkt-Datei ausgewählt, kann nicht speichern."
_@M479_ "Keine"
_@M480_ "Normal"
_@M481_ "Nord Smart"
_@M482_ "Norden kreisen"
_@M483_ "Norden oben"
_@M484_ "Nord/Kurs"
_@M485_ "Karte genordet über "
_@M486_ "Nicht genug Speicher für Wegpunkte"
_@M487_ "Nummer: "
_@M488_ "Zahler"
_@M489_ "AUS (G)"
_@M490_ "AUS (kein G)"
_@M491_ "AUS"
_@M492_ "OK um Deklaration zu annullieren?"
_@M493_ "OLC Regeln"
_@M494_ "EIN (G)"
_@M495_ "EIN (kein G)"
_@M496_ "EIN/Fixiert"
_@M497_ "EIN/Skaliert"
_@M498_ "AUSSEN(Einflug)"
_@M499_ "Aus"
_@M500_ "Online Contest"
_@M501_ "Online Contest "
_@M502_ "Nur LKMaps können konfiguriert werden, Entschuldigung!"
_@M503_ "Anwendung auf CLUB-Geräten verboten"
_@M504_ "Optimiere"
_@M505_ "Orange"
_@M506_ "Ausrichtung "
_@M507_ "Andere"
_@M508_ "Hintergrundfarbe "
_@M509_ "Profil überschreiben?"
_@M510_ "Überschreiben?"
_@M511_ "PC/normal"
_@M512_ "PDA/normal"
_@M513_ "PG/Delta Zeitfenster"
_@M514_ "SPANNUNGSVERSORGUNG AUS"
_@M515_ "SPANNUNGSVERSORGUNG EIN"
_@M516_ "PROFIL"
_@M517_ "Seite zurück"
_@M518_ "Verschiebe zur Mitte"
_@M519_ "Panorama Auslöser"
_@M520_ "Gleitschirm/Delta"
_@M521_ "Einfügen"
_@M522_ "Petrol"
_@M523_ "Picker"
_@M524_ "Pilotenname:"
_@M525_ "Pilotenname: "
_@M526_ "Anstellwinkel"
_@M527_ "Beende bitte LK8000 und Warmstart (Reset).\n"
_@M528_ "Polaren-Datei "
_@M529_ "Abfragen"
_@M530_ "Port "
_@M531_ "Druck "
_@M532_ "Profil "
_@M533_ "Das Profil existiert bereits"
_@M534_ "Profil geladen!"
_@M535_ "Profile gespeichert!"
_@M536_ "ED_P (Prohibited)"
_@M537_ "Verboten"
_@M538_ "SETZE ALLE SERIELLEN SCHNITTSTELLEN ZURÜCK"
_@M539_ "STARTE NEU"
_@M540_ "RX Verbindung nicht beendet!"
_@M541_ "Radial"
_@M542_ "Eisenbahn "
_@M543_ "Bereich"
_@M544_ "Rate"
_@M545_ "Erneuern"
_@M546_ "Rel.Kurs "
_@M547_ "Rel.Kurs "
_@M548_ "Verbleibende Entfernung"
_@M549_ "Verbleibende Zeit"
_@M550_ "Entferne Wegpunkt"
_@M551_ "Aktiven Wegpunkt entfernen?"
_@M552_ "WP Aus Aufgabe entfernen"
_@M553_ "Entferne"
_@M554_ "Benenne um"
_@M555_ "Ersetze in Aufgabe"
_@M556_ "Standard"
_@M557_ "QFE zurücksetzen?"
_@M558_ "Serielle Schnittstellen rücksetzten und neustarten?"
_@M559_ "QFE auf Null zurücksetzen"
_@M560_ "Rücksetzen"
_@M561_ "Um die Änderungen wirksam werden zu lassen, starte LK8000 neu."
_@M562_ "Starte die Aufgabe neu"
_@M563_ "Aufgabe neustarten?"
_@M564_ "ED_R (Restricted)"
_@M565_ "Gesperrt"
_@M566_ "Versuche noch einmal"
_@M567_ "büchsengrau"
_@M568_ "Rechts "
_@M569_ "SIM"
_@M570_ "SIMULIERE"
_@M571_ "START"
_@M572_ "STF Risikofaktor"
_@M573_ "STOPPE ABLASSEN"
_@M574_ "Sicherheits-MC "
_@M575_ "Sicherheitshö-Modus "
_@M576_ "Sicherheitshöhe "
_@M577_ "Sicherheitssperrung "
_@M578_ "Satelliten in Sicht"
_@M579_ "Speichere ?"
_@M580_ "Speichere als.."
_@M581_ "Änderungen in Wegpunkte-Datei speichern?"
_@M582_ "Speichere neu"
_@M583_ "Sichern"
_@M584_ "Punktzahl"
_@M585_ "Anzeigedaten "
_@M586_ "Sektor Radius "
_@M587_ "Sektor Radius"
_@M588_ "Sektor Typ "
_@M589_ "Sektor Typ"
_@M590_ "Sektor"
_@M591_ "Wähle Luftraum"
_@M592_ "Wähle Wegpunkt"
_@M593_ "Wähle Farbe"
_@M594_ "Wähle Muster"
_@M595_ "Wähle"
_@M596_ "Serieller Modus "
_@M597_ "Setze \nAlternative 1"
_@M598_ "Setze \nAlternative 2"
_@M599_ "Setze Partner Code"
_@M600_ "Setze Partner Code "
_@M601_ "Setze McCready-Wert "
_@M602_ "Setze als Alternative 1"
_@M603_ "Setze als Alternative 2"
_@M604_ "Setze als Team Referenz."
_@M605_ "Setze als neuen Heimplatz"
_@M606_ "Verändere Distanz"
_@M607_ "Setze verbleibende Geschwindikeit"
_@M608_ "Einrichtung ..."
_@M609_ "Schattiere"
_@M610_ "Hangschattierung "
_@M611_ "Kurzer Dateiname "
_@M612_ "Kurz"
_@M613_ "Zeige Lufträume AUS"
_@M614_ "Zeige Lufträume EIN"
_@M615_ "Zeige Uhr "
_@M616_ "Deutliche Windänderung"
_@M617_ "Kleine Städte "
_@M618_ "Kleine Strassen "
_@M619_ "Kleinere Städte "
_@M620_ "Flugweg AUS"
_@M621_ "Flugweg EIN VOLL"
_@M622_ "Flugweg lang EIN"
_@M623_ "Flugweg kurz EIN"
_@M624_ "Sound AUS"
_@M625_ "Sound EIN"
_@M626_ "Sp "
_@M627_ "Geschw. "
_@M628_ "erreichte Geschw."
_@M629_ "Durchschnittsgeschw."
_@M630_ "geschätzte Geschw."
_@M631_ "verbleibende Fahrt"
_@M632_ "Fahrt"
_@M633_ "Bundesliga"
_@M634_ "Standard"
_@M635_ "Start "
_@M636_ "Starte trotzdem"
_@M637_ "Starte Logger"
_@M638_ "Starthöhe"
_@M639_ "Referenzhöhe Abflug "
_@M640_ "Referenzhöhe Abflug"
_@M641_ "Max Starthöhe "
_@M642_ "Max Starthöhe"
_@M643_ "Max Abfluggeschw "
_@M644_ "Max Abfluggeschw"
_@M645_ "Abflughöhenabwei "
_@M646_ "Abfluggeschw Abwei "
_@M647_ "Startpunkt"
_@M648_ "Start Radial"
_@M649_ "Start Radius"
_@M650_ "Start Radius"
_@M651_ "Startregeln verletzt"
_@M652_ "Startregeln verletzt\n aber in Grenzen"
_@M653_ "Startgeschwindigkeit"
_@M654_ "Abflugzeit"
_@M655_ "Abflugart "
_@M656_ "Abflugart "
_@M657_ "Start"
_@M658_ "Statistische Seiten"
_@M659_ "Status Meldung "
_@M660_ "Status"
_@M661_ "Status: Flugzeug"
_@M662_ "Status: Ext. Geräte"
_@M663_ "Status: Regeln"
_@M664_ "Status: System"
_@M665_ "Status: Aufgabe"
_@M666_ "Status: Zeiten"
_@M667_ "Landmeile"
_@M668_ "Ständig"
_@M669_ "Stoppe Logger"
_@M670_ "Stop"
_@M671_ "Sonnenuntergang"
_@M672_ "Spannung Netzteil"
_@M673_ "System Status"
_@M674_ "ZIEL WIEDER SICHTBAR"
_@M675_ "ZIEL GERASTET"
_@M676_ "RÜCKSETZEN AUFGABENNEUSTART"
_@M677_ "WAHR"
_@M678_ "Turn"
_@M679_ "Tab"
_@M680_ "Startzeit"
_@M681_ "Fahrt des Ziels"
_@M682_ "Ziel kreisen"
_@M683_ "Ziel erfasst"
_@M684_ "Ziel"
_@M685_ "Aufgabenrechner"
_@M686_ "Aufgabe formuliert!"
_@M687_ "Aufgabenende"
_@M688_ "Aufgabenüberblick"
_@M689_ "Wendepunkt "
_@M690_ "Regeln"
_@M691_ "Geschw Aufgabe"
_@M692_ "Aufgabenstart"
_@M693_ "Aufgabenstatus"
_@M694_ "Aufgabe formuliert"
_@M695_ "Distanz  "
_@M696_ "Aufgaben-Datei existiert bereits"
_@M697_ "Fahrt Aufgabe"
_@M698_ "ausstehende Aufgabenstrecke"
_@M699_ "Aufgabe"
_@M700_ "Team Code"
_@M701_ "Temp"
_@M702_ "Helligkeit Terrain "
_@M703_ "Terrainfarben "
_@M704_ "Kontrast Terrain "
_@M705_ "Terrain "
_@M706_ "Gelände "
_@M707_ "Geländefreiheit "
_@M708_ "Terrain"
_@M709_ "Terrain\nAUS"
_@M710_ "Texteingabestil "
_@M711_ "Text:"
_@M712_ "Thermikhöhenprofil "
_@M713_ "Thermik Orbiter "
_@M714_ "Höhe Aufwind"
_@M715_ "Thermik Locator "
_@M716_ "Dieser Wegpunkt kann nur gelesen werden"
_@M717_ "Zeit "
_@M718_ "Zeitschritt Kreisen "
_@M719_ "Zeitschritt Gleiten "
_@M720_ "Zeit"
_@M721_ "Zeitwahl "
_@M722_ "Wechsele Karte<>Häufige"
_@M723_ "Wechsele Karte<>Landefelder"
_@M724_ "Wechsele Karte<>Verkehr"
_@M725_ "Wechsele Karte<>aktuelle Seite"
_@M726_ "Wechsele Einblendungen"
_@M727_ "Zu viele Wegpunkte in Aufgabe!"
_@M728_ "Obere Anzeige"
_@M729_ "Oben"
_@M730_ "Oben links"
_@M731_ "Topologie Zoom Niveaus"
_@M732_ "Topologie Konfiguration gespeichert."
_@M733_ "Topologie "
_@M734_ "Topologie Bezeichnungen"
_@M735_ "Total:"
_@M736_ "Kurslinie "
_@M737_ "Kurs nach oben"
_@M738_ "Verkehr"
_@M739_ "Spurdrift "
_@M740_ "Spurlänge "
_@M741_ "Spurbreite "
_@M742_ "Dreieck"
_@M743_ "Wahrer Typ"
_@M744_ "TrueWind IAS "
_@M745_ "TrueWind Periode "
_@M746_ "TrueWind erneuert!"
_@M747_ "Aufgabenstartzeit "
_@M748_ "Aufgabenzeitfenster "
_@M749_ "Wendepunkt"
_@M750_ "Wendepunkt-Filter "
_@M751_ "Typ "
_@M752_ "Typ"
_@M753_ "UNBEKANNT! "
_@M754_ "ENTSPERREN"
_@M755_ "NUTZE VERFÜGBARE BARO-HÖHE"
_@M756_ "NUTZE BARO-HÖHE"
_@M757_ "NUTZE GPS-HÖHE"
_@M758_ "UTC Offset "
_@M759_ "Kann Porteinstellungen nicht ändern"
_@M760_ "Kann Timer nicht einstellen vom seriellen Port"
_@M761_ "Kann RX-Verbindung nicht starten auf Port"
_@M762_ "Kann Port nicht öffnen"
_@M763_ "Rahmenlos, keine Einheiten"
_@M764_ "Rahmenlos, mit Einheiten"
_@M765_ "Unbekannt"
_@M766_ "Nutze GPS-Zeit "
_@M767_ "Nutze HBar ein/aus"
_@M768_ "Nutze MacCready"
_@M769_ "Nutze durchschn. Gleitzahl"
_@M770_ "Nutze Baro-Höhe "
_@M771_ "schwarze Kontur*"
_@M772_ "V ach"
_@M773_ "V rem"
_@M774_ "V turbulente Luft "
_@M775_ "VIRTUELLER WEGPUNKT"
_@M776_ "Gültige Zielankunft"
_@M777_ "Gültiger Start"
_@M778_ "Werte weiss"
_@M779_ "Variable"
_@M780_ "Vario schwarz"
_@M781_ "Vario grün+rot"
_@M782_ "Vario Regenbogen"
_@M783_ "Vario rot+blau"
_@M784_ "Vario"
_@M785_ "Variometeranzeige "
_@M786_ "Sehr hoch"
_@M787_ "Virtuelle Tasten "
_@M788_ "in Litern "
_@M789_ "Warn"
_@M790_ "Vorwarnzeit*"
_@M791_ "Warnung"
_@M792_ "Warnungen "
_@M793_ "Gewässerbezeichn "
_@M794_ "Welle"
_@M795_ "Wegpunkte-Editor"
_@M796_ "Wegpunkt Info"
_@M797_ "Wegunkt-Auswahl"
_@M798_ "Wegpunkt UTM Editor"
_@M799_ "Flugplatzdetails "
_@M800_ "Wegpunkt"
_@M801_ "Wegpunkt\nZiel"
_@M802_ "Wegpunkt\nNächster"
_@M803_ "Wegpunkt\nvorheriger"
_@M804_ "Wegpunkt\nStart"
_@M805_ "Wegpunkt-Datei-Auswahlfehler"
_@M806_ "Wegpunkte 1 "
_@M807_ "Wegpunkte 2 "
_@M808_ "Wegpunkte-Textstil "
_@M809_ "Wegpunkte editiert"
_@M810_ "Wegpunkte ausgeschlossen, dennoch speichern?"
_@M811_ "Wegpunkte ausserhalb des Terrains"
_@M812_ "Wetterprognose"
_@M813_ "Wetter Parameter"
_@M814_ "Gewicht"
_@M815_ "Weisser Rand"
_@M816_ "Weiss"
_@M817_ "Ist das das Ende?"
_@M818_ "Windeingabe"
_@M819_ "Windpfeil"
_@M820_ "Windprofil in der Höhe"
_@M821_ "Flächenbelastung "
_@M822_ "Winpilot"
_@M823_ "Arbeitsband"
_@M824_ "WP ausserhalb Terrain "
_@M825_ "Gelb"
_@M826_ "Ja ALLES"
_@M827_ "Ja"
_@M828_ "Dein Code "
_@M829_ "Zombie "
_@M830_ "Zone "
_@M831_ "_Raum_"
_@M832_ "Wegpunkt hinzufügen"
_@M833_ "auxiliary"
_@M834_ "kreisen"
_@M835_ "gleiten"
_@M836_ "Endanflug"
_@M837_ "ausserhalb der Terraingrenzen"
_@M838_ "Die ersten 8"
_@M839_ "Die ersten 10"
_@M840_ "Die ersten 12"
_@M841_ "Schriftgrösse "
_@M842_ "Große Schrift "
_@M843_ "Kleine Schrift "
_@M850_ "ERSTES FENSTER ÖFFNET IN 1 STUNDE"
_@M851_ "ERSTES FENSTER ÖFFNET IN 30 MINUTEN"
_@M852_ "10 MINUTEN BIS ZUM START"
_@M853_ "5 MINUTEN BIS ZUM START"
_@M854_ "ActiveMap EIN"
_@M855_ "ActiveMap AUS"
_@M856_ "AutoZoom EIN"
_@M857_ "AutoZoom AUS"
_@M858_ "Pan Modus EIN"
_@M859_ "Pan Modus AUS"
_@M860_ "Auto MacCready EIN"
_@M861_ "Auto MacCready AUS"
_@M862_ "Logger EIN"
_@M863_ "Logger AUS"
_@M864_ "NMEA Log EIN"
_@M865_ "NMEA Log AUS"
_@M866_ "Qualität"
_@M867_ "Orbiter EIN"
_@M868_ "Orbiter AUS"
_@M869_ "Im Luftraum"
_@M870_ "Ausgang"
_@M871_ "Nächster Luftraum"
_@M872_ "LANDSCHAFT ZOOM FÜR 20s"
_@M873_ "ZURÜCK ZUM NORMALEN ZOOM"
_@M874_ "Klicke zum Start auf die Bildschirmmitte"
_@M875_ "WARNUNG: GPS SENDET FALSCHES DATUM UND WAHRSCHEINLICH FALSCHE ZEIT"
_@M876_ "Start Logger mit Deklaration"
_@M877_ "Konfiguration gespeichert"
_@M878_ "Notizblock"
_@M879_ "ENTSCHULDIGUNG, DAS ZIEL IST GERADE VERSCHWUNDEN"
_@M880_ "Entriegele aktuelles Ziel?"
_@M881_ "Auswahl Ziel"
_@M882_ "ZIEL LOSGELASSEN"
_@M883_ "ZIEL VERSCHWUNDEN!"
_@M884_ "RASTE dieses Ziel?"
_@M885_ "Einstellen"
_@M886_ "Berechnung"
_@M887_ "Setze Wind"
_@M888_ "Warnungen"
_@M889_ "Masse"
_@M890_ "Nein"
_@M891_ "Lösche alte Aufgabe und lade"
_@M892_ "(manuell)"
_@M893_ "(auto)"
_@M894_ "EIN"
_@M895_ "Vorgabe"
_@M896_ "Vorgabe nicht"
_@M897_ "Auto"
_@M898_ "ALLES AUS"
_@M899_ "ALLES EIN"
_@M900_ "Lade Terrain-Datei..."
_@M901_ "Lade Terrain-Kacheln..."
_@M902_ "Lade Topologie-Datei..."
_@M903_ "Lade Wegpunkt-Datei..."
_@M904_ "Taktischer Flugrechner"
_@M905_ "Aufwind"
_@M906_ "Gleiten"
_@M907_ "Aufgabe"
_@M908_ "AUX"
_@M909_ "Wende"
_@M910_ "Ziel"
_@M911_ "Sight"
_@M912_ "[kein Zielort]"
_@M913_ "Experimentell"
_@M914_ "[kein Ziel]"
_@M915_ "NICHT FÜR IFR"
_@M916_ "WARNUNG, KEINE LANDEFELDER"
_@M917_ "Lat/Lon "
_@M918_ "Lat/Lon "
_@M919_ "Lat/Lon "
_@M920_ "Fehler beim Laden der Polaren-Datei!"
_@M921_ "countdown"
_@M922_ "NOT FLYING"
_@M923_ "FALSCH innen"
_@M924_ "FALSCH aussen"
_@M925_ "KEIN AUFGABENSTART"
_@M926_ "Im Sektor, lade nächsten WP wenn fertig"
_@M927_ "Warte auf GPS-Verbindung"
_@M928_ "Starting Serielle Ports neu"
_@M929_ "Warte auf GPS Fix"
_@M930_ "Start"
_@M931_ "Landung"
_@M932_ "Über dem Endanflug-Gleitpfad"
_@M933_ "Unter dem Endanflug-Gleitpfad"
_@M934_ "Endanflug durch Gelände"
_@M935_ "Markierungen gelöscht"